Telespectadores / Tv Audience – 1999-2000
slides in light boxes. Interior lighting in movement
60 x 60 x 25 cm
This series of photographic portraits was taken with the help of light emitted by television screens. The seven images, presented in light boxes stacked up and angled in different directions, both suggest the presence of supervisors monitoring the situation, and the isolation of the individuals. A glittering light illuminates the images and faces, which seem subjected to the incandescent to and fro of the flow of time.
Cette série de portraits photographiques a été réalisée à l’aide de la lumière émise par des écrans de télévision. Les sept images présentées dans des caissons lumineux superposés entre eux et orientés dans des axes divergents suggèrent à la fois la présence des moniteurs et l’isolement des individus. Une lumière étincelante éclaire les images et les visages qui semblent soumis à un va et vient incandescent de l’écoulement du temps.
Exhibition views
Galería Senda, Barcelona, 2001